鳥獣戯画展に行ってきました I visited an exhibition of Frolicking Animals

コロナ緊急事態宣言で閉館していた国立東京博物館が6月1日から開館し、鳥獣戯画展も再開されたので早速行ってきました。再開後の人気がすごく、平日の夕方5時からのチケットを確保するのがやっとでしたが、また、いつ閉館するかも判らないので急いて行ってきました。4巻ある絵巻物のうち、最も人気のある甲巻はゆっくり進む「動く歩道」に乗って周りの人との距離を保ったまま観覧する方法でした。じっくり見られない感じがしないでもないですが、進むスピードも割とゆっくりで、長い行列で待たされる他の3巻に比べると、この方法も良いのかなと思います。

Yesterday, I went to Tokyo National Museum, it has been reopened from 1 of June after temporally closure from 25 April because of COVID19 emergency declaration of Tokyo area, to watch the special exhibition on National Treasure "Frolicking Animals". This picture scroll, consists of 4 rolls and total 44m, is one of the most famous works in the history of Japanese painting. It depicts the activities of anthropomorphized animals and people in energetic monochrome ink lines. This exhibition is so popular to hard to get a ticket, but I can manage to buy tickets on late evening yesterday. Visitors are requested to watch only from on a moving walkway by keeping distance without stopping one place for watching the most famous part 1, 11m long picture scroll. Although we cannot to stop one place to watch thoroughly, but it is good way to avoid heavy crowd. 

教科書などで有名な兎と蛙の相撲の場面だけではなく、色々な場面が描かれた絵巻物全体をこの目で見られて嬉しかったです。そして併せて高山寺の再興の祖、明恵上人の展示もあり、この謎多き絵巻物をじっくり楽しめました。ちなみに特別展の開かれている平成館は撮影禁止ですが、本館でも模写による説明などが行われていてこちらは撮影可能でした。写真はその模写のものです。

I can watch many kinds of scene depicted not only the most famous part, sumo wrestling of rabbit and frogs, but also many interesting scene including human beings and many animals, on this mysterious scrolls. We cannot take pictures on genuine ones, but we can take picture of copied ones for explanation exhibited in main building.　

下のバナーをクリックして頂けると嬉しいです。
I would appreciate your click on a banner below.

にほんブログ村

にほんブログ村

このブログで紹介しきれなかった花の写真などは、別のホームページ　「Flower and Garden in Japan and more…」に写真や解説をまとめて掲載しています。日本やタイ、それから世界の色々なところで撮った花の写真、1000種類、5000枚以上を整理しています。
よろしければこちらのホームページも見てください。下の写真をクリックして頂くとジャンプできます
I have another website a “Flower and Garden in Japan and more… “ from here you can find picture of many flowers in Japan, Thailand and many places in the world, including some pictures I cannot show in this blog. In the website, I upload classified data of more more than 1000 species and 5000 pictures in it. You can jump to my web-page by clicking a picture below.

有難うございました。Thank you for visiting my blog!