ハノイに行ってきました/ I visited Hanoi last week
先週ハノイに行ってきました。東京も暑かったですが、ハノイも暑かったです。仕事の合間にホテル近くのトンナート公園を少し散歩しましたが、汗が噴き出ました。花はあまり多くなかったですが熱帯を代表するいくつかの花が見られました。暑い季節に似合う花たちです。
I am now staying in Hanoi for making a lecture at Vietnam National University of Agriculture. Hanoi is hot as well as Tokyo, but maybe Tokyo is hotter than Hanoi on Today.
I just took a stroll in a Thong Nhat park, and I was soaked by sweat. Blooming flowers were all typical tropical flowers.
ベトナム人の友人とシーフードの店で昼食に食べた、タイのトムヤンスープ風のスープに米粉麺、具はシーフードがいっぱいで美味しかったです。タイとベトナムの微妙なコラボレーション。
I visited a sea-food restaurant with Vietnamese friends for taking a lunch. This is tom yum taste soup with rice noodle and many fried sea food. It is wonderful combination of Thai and Vietnamese cuisine.
下のバナーをクリックして頂けると嬉しいです。
I would appreciate your click on a banner below.
このブログで紹介しきれなかった花の写真などは、別のホームページ 「Flower and Garden in Japan and more…」に写真や解説をまとめて掲載しています。日本やタイ、それから世界の色々なところで撮った花の写真、1000種類、5000枚以上を整理しています。
よろしければこちらのホームページも見てください。下の写真をクリックして頂くとジャンプできます
I have another website a “Flower and Garden in Japan and more… “ from here you can find picture of many flowers in Japan, Thailand and many places in the world, including some pictures I cannot show in this blog. In the website, I upload classified data of more more than 1000 species and 5000 pictures in it. You can jump to my web-page by clicking a picture below.

有難うございました。Thank you for visiting my blog!
| 固定リンク
« 草津温泉も暑かったですが/ It was also hot in Kusatsu hot spa, but | トップページ | 国分寺の殿ヶ谷戸庭園に行って来ました。I visited Tonogayato garden in Kokubunnji during my summer holidays. »
「旅行・地域」カテゴリの記事
- 秋葉原探訪 Explore Akihabara(2021.11.13)
- 七夕風景 鎌倉/ Tanabata Star Festival Kamakura(2021.07.10)
- 再開した神代植物公園に出かけてきました。 I visited reopened Jindai botanical garden(2021.06.06)
- 高尾山に登ってコロナ終息を祈願してきました。I prayed Tengu in Mt. Takao to end-up the pandemic of COVID19(2021.05.01)
- 早くも藤が咲き始めました Wisteria has already started blooming after cherry season(2021.04.19)
コメント
こんばんは!
タイのトムヤンスープ風のスープに米粉麺ですか。
見るからにすっぱ辛そうで、これは美味いでしょうねぇ・・・。
おまけにシーフードが具沢山ですか。
夏バテもこれを食べれば解消出来そうですね。
これで日本円にすればいくら位なんでしょうか?
投稿: FUJIKAZE | 2018年7月31日 (火) 21時43分
FUJIKAZEさん
有難うございます。
はい、ちょうど良い辛さが、暑い中でも食欲をそそってくれました。
お値段は、ベトナム人の友人が奢ってくれたのでわからずじまいでした・・・
投稿: Khaaw | 2018年8月 1日 (水) 00時03分
Khaawさん、こんばんは。
暑い中出張お疲れ様です。
ベトナムの花々を見ると沖縄で見る花々も多く、沖縄はベトナムに近い南方系だと思いました。
シーフードのお食事が美味しそうですね
投稿: omoromachi | 2018年8月 1日 (水) 22時05分
omoromachiさん
有難うございます。
そうですね、やはり沖縄の花は南方・熱帯系のきれいな花が多いですね。
しばらく沖縄に行く機会がなくて残念なのですが、また沖縄の花も楽しみたいです。
投稿: Khaaw | 2018年8月 4日 (土) 07時14分