« ジュネーブ旧市街を散策 Strolling in a old town in Geneva | トップページ | 菊の香りとともに紅葉も進んできました。 Autumn foliage is now progress with fragrance of chrysanthemum. »

2017年11月 4日 (土)

素晴らしい秋晴れの一日を入間航空祭で過ごしました。 I really enjoyed beautiful autumn holiday at Iruma air base festival.

Img_4272_1

素晴らしい秋晴れのなか、入間航空祭を楽しんできました。
I really enjoyed "Iruma Air Base festival" under the perfect Autumn sky.
Img_2666_1

F15戦闘機と輸送用ヘリコプターCH47 F15 fighter and CH47 transport helicopter.

航空祭はミス航空際のパレードで華やかに始まります。The festival was started cherfully by parade of "Miss Airbase festival"

Img_2701_1


戦闘機もカッコいいですが、大型の輸送機は迫力があり違った魅力が。An large carrier has also fascinating many visitors by it's overwhelming size.

Img_3526_1

大型輸送機C1 と多くの見学客 Many visitors taking photos of Carrier C1.

Img_3867_1


Img_3916_1

C1の編隊飛行とパラシュート部隊の降下 Formation flight of C1and demonstration by paratroopers.

午前中のハイライトは入間基地所属、ベテランパイロットによるシルバーインパルスによる演技飛行です。ブルーインパルスほど派手さはないですが、いぶし銀の味があります。

Img_3548_1

Main attraction in morning was a demonstration flight by "Silver Impulse" in Iruma air base consist of experienced middle-aged pilots. Their performance was not so brilliantly comparing with “Blue Impulse” but still breathtaking accuracy.

Img_2953_1

シルバーインパルスの飛行 撮影用にわざと車輪を出しています。Formation flight of Silver Impulse, with leaving landing gears outside which intended for photo-taking

Img_3489_1

珍しい7機編隊 クリスマスツリー編隊だそうです。Unique 7-plane formation "Christmas tree formation"

そしていよいよ、ブルーインパルスの演技です。ブルーインパルスを見るのは久しぶりでしたが、いつ見ても感動します。カメラが追いつきません。Iruma airbase festival, Acrobatic flight of "Blue Impulse" Although it was long time ago I watched the team last time, always exciting to watch the flights. For catching planes, I struggled with my camera yesterday.

Img_4021_1

いよいよ演技の開始です。胸が高まります。I was excited from the beginning of acrobatic flight.

Img_4218_1

Img_4281_1


Img_4242_1

背面飛行です。Inverted flight

Img_4286t_1
ほとんど衝突したかに見える交差 2機見えるでしょうか? Looks like almost Collision! Can you identify two planes ?!


Img_4264_1

全6機による急上昇。6機目が少し見えにくですが、全機見えるでしょうか?

Climbing out by 6 airplane, can you see 6 planes?

Img_4312_1

飛行演技が無事終わって給油を受けるインパルス。ご苦労様でした。
Refueled planes after the beautiful acrobatic flight, Many thanks to excellent flight

基地内の整備部隊によるディスプレイ、可愛いですね。

Img_4317

Lovely display made by maintenance troops.

見物の人の数もすごかったですが、人を惹きつける飛行機の魅力に納得です。航空祭が終わって家路につく、人、人、人。今年の入場者は21万人だったそうです。

Img_4342

Numbers of visitors were tremendous, however I really understood reason why so many people were attracted by the show. After the festival, many many many visitors going home, it is said 210,000 visitors coming this year.

家路につく空にはうっすらと彩雲が。素敵な飛行演技に雲もうっすらと頬を染めたようでした。

Img_4325

On the sky over the going back visitors, faint iridescent cloud was floating, like blushed cheek by tremendous flights.

よろしければ、日本ブログ村のバナーもポチッとしていただければ嬉しいです。励みになります。
I would like to appreciate your click on banners below for voting .


にほんブログ村 旅行ブログ 家族旅行へ

にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ
にほんブログ村

このブログで紹介しきれなかった花の写真なども含めて、別のホームページ 「Khaaw のタイと日本の花図鑑」に写真や解説をまとめて掲載しています。日本やタイ、それから世界の色々なところで撮った花の写真も800種類、4000枚以上になりました。
よろしければこちらのwebも見てください。
You can link to Khaaw's flower picture book from here and find picture of many flowers in Japan, Thailand and many places in the world, including some pictures I cannot show in this blog. In the website, I upload data of more than 800 species and 4000 pictures in it.

https://khaawsflowerpicture.wordpress.com/

有難うございました。Thank you for visiting my blog!

|

« ジュネーブ旧市街を散策 Strolling in a old town in Geneva | トップページ | 菊の香りとともに紅葉も進んできました。 Autumn foliage is now progress with fragrance of chrysanthemum. »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

こんばんは!
良いですねぇ・・・。
青空に映えるブルーインパルス、最高ですね。
私も一度行きたいと思っているのですが・・・。
私、鉄の鳥が大好きなもので。

投稿: FUJIKAZE | 2017年11月 5日 (日) 18時24分

FUJIKAZEさん 有難うございます。
幸運に恵まれ、青空に映える飛行機をとることができました。
普段はあまり見ることができない航空機ですが、その機能美には惹きつけられるものがあります。

投稿: Khaaw | 2017年11月 6日 (月) 18時46分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 素晴らしい秋晴れの一日を入間航空祭で過ごしました。 I really enjoyed beautiful autumn holiday at Iruma air base festival.:

« ジュネーブ旧市街を散策 Strolling in a old town in Geneva | トップページ | 菊の香りとともに紅葉も進んできました。 Autumn foliage is now progress with fragrance of chrysanthemum. »