« 牧野記念庭園 Makino memorial garden | トップページ | 新緑の浜離宮庭園 Hamarikyu garden in fresh green leaves »

2017年5月27日 (土)

プレミアムフライデー ちょっとだけ  ”Premium Friday” short break

昨日は5月の最終金曜日でプレミアムフライデー。金曜の夕方は仕事を早めに切り上げて、有意義な時間をということで、2月から始まったプレミアムフラーデーですが、これまでは会議が入ったりで実行できなかったのですが、昨日は、少しだけ楽しんでみました。
Last evening I enjoyed “Premium Friday; Last Friday in each month” this first time to enjoy since this event promoted by the Government from this February. I finished my job at three o'clock and got out from my office.

Img_3954


3時に職場を出て、まずは、新宿御苑へ。天気があまりよくなかったので、まずは温室内を散策。エキゾチックな花を見て少しリラックスしようと思ったら、もう温室の閉館時間になってしまいました。
I visited a Shinjyu-gyoen garden first and went into a greenhouse as the whether was not so good.
I just could stay in the greenhouse about half hour since it was closed 4 o'clock.

Img_3893_1


Mussaenda erythrophylla/Ashanti Blood/ヒゴロモコンロンカ


Img_3879_1

Medinilla magnifica/Showy medinilla/オオバノヤドリノボタン メディニラ・マグニフィカ

Img_3826_1


Ixora/ サンタンカ

そして、雨上がりの園内を少しだけ森林浴。雨にぬれたハコネウツギが綺麗でした。
平日の夕方、園内を散策する人もまばらで、ほとんどが外国人観光客でした。

Img_3926


Img_3910_1


Weigela coraeensis (W. Amabilis)/ Japanese Weigela/ハコネウツギ

I strolled in a woods enjoy walking and found beauty Japanese weigela full blooming in rain.
I met a few people enjoying in the garden and almost visitors were foreign tourists.

そして、家に帰って、家族と早めの夕食。
近くのお店の、プレミアムフライデーのサービス!
スタートが早かったせいで、たっぷりとビールをいただいたので、結局、お勘定は、いつもよりも大目でしたが・・・

And then after I came back to my house my family and I enjoyed sea food diner with special promotion in premium Friday; just 100 JPY for a cup of starting beverage. I enjoyed dinner for longer time than usual and druink much more, so as a result pay much more, but not so bad for happy dinner!

Shop2


Shop1


よろしければ、日本ブログ村のバナーもポチッとしていただければ嬉しいです。励みになります。
I would like to appreciate your click on banners below for voting .


にほんブログ村 旅行ブログ 家族旅行へ

にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ
にほんブログ村

花や植物の名前などで色の変わったところをクリックすれば、別のホームページにリンクして、もう少し詳しいデータや写真が見られます。You can find more data or pictures in my another website by clicking name of flowers in changed color.

このブログで紹介しきれなかった花の写真なども含めて、別のホームページ 「Khaaw のタイと日本の花図鑑」に写真や解説をまとめて掲載しています。日本やタイ、それから世界の色々なところで撮った花の写真700種類、3000枚以上を整理しています。よろしければこちらのwebも見てください。
You can link to Khaaw's flower picture book from here and find picture of many flowers in Japan, Thailand and many places in the world, including some pictures I cannot show in this blog. In the website, I upload data of more than 700 species and 3000 pictures in it.

https://khaawsflowerpicture.wordpress.com/

有難うございました。Thank you for visiting my blog!

|

« 牧野記念庭園 Makino memorial garden | トップページ | 新緑の浜離宮庭園 Hamarikyu garden in fresh green leaves »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: プレミアムフライデー ちょっとだけ  ”Premium Friday” short break:

« 牧野記念庭園 Makino memorial garden | トップページ | 新緑の浜離宮庭園 Hamarikyu garden in fresh green leaves »