« 今年1年お世話になりました。よいお年をお迎えください。/I wish you will have a happy new year! | トップページ | 冬枯れの中にも春の気配 日比谷公園/ Faint spring air in winter scene, Hibiya park »

2017年1月 2日 (月)

初詣と綺麗な夕空/ My first shrine visit of the New Year and beautiful sunset sky.

みなさん明けましておめでとうございます。お正月をいかがお過ごしでしょうか?
A Happy New Year! DO you have happy holidays of new year?

20170101004_1


今年は家族の受験もあり、元旦は湯島天神に初詣しました。
お参りできるまで、待つこと約2時間。これだけ並んでお願いしたので、きっとご利益があると信じたいですね。

20170101003_1


20170101005_1

This year my family's destination of the first shrine visit of the New Year was the Yushima Tenjin; the Guardian God of learning, since a member of my family has to have an entrance examination of school. As we had to wait around two hours before praying, I believe we will have grace of the God certainty.

そして2日は明治神宮に行ってきました。2日の午後だったので、昨日の湯島天神ほどは混んでいなく、本殿前で少し待ちましたが、比較ゆっくりお参りをしてきました。

Img_6974_1

Img_6983_1

Img_1816_1

Img_6981_1

天気もよくて清清しい気持ちになれました。

Img_6990_1

Img_6995_1


Img_1819_1

Today I also visited Meiji shrine for the New Year visit. Today was not so crowded since it was not 1st of January. I was refreshed with fresh air and fine weather.


そして、帰宅した夕方の空では、美しい夕焼けと、三日月と金星の姿が楽しめました。
And then, When I returned to my home, I was very lucky to watch beautiful sun set, and then Venus and Crescent Moon.

Img_7021_1


Img_7061_1


本年もよろしくお願いします。
I hope all of you having a happy new year!

よろしければ、日本ブログ村のバナーもポチッとしていただければ嬉しいです。励みになります。
I would like to appreciate your click on banners below for voting .


にほんブログ村 旅行ブログ 家族旅行へ

にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ
にほんブログ村


別のホームページ 「Khaaw のタイと日本の花図鑑」には花の写真や解説をまとめて掲載しています。
日本やタイ、それから世界の色々なところで撮った花の写真500種類、3000枚以上を整理しています。
ぜひご覧ください。 You can link to Khaaw's flower picture book from here and find picture of many flowers in Japan, Thailand and many places in the world. In the website, I upload data of more than 500 species and 3000 pictures in it.

https://khaawsflowerpicture.wordpress.com/

有難うございました。Thank you for visiting my blog!

|

« 今年1年お世話になりました。よいお年をお迎えください。/I wish you will have a happy new year! | トップページ | 冬枯れの中にも春の気配 日比谷公園/ Faint spring air in winter scene, Hibiya park »

コメント

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。

投稿: 姉さん | 2017年1月 3日 (火) 04時39分

明けましておめでとうございます。
今年もいろいろ教えてください。
良い年になりますように。

投稿: kiri | 2017年1月 3日 (火) 14時13分

姉さん 明けましておめでとうございます。
そして有難うございます。
のんびりとアップしていきますので、今年もよろしくお願いします。

投稿: Khaaw | 2017年1月 3日 (火) 14時35分

kiriさん 明けましておめでとうございます。そして有難うございます。
1年1年、年を重ねるごとに好奇心が薄れないよう今年も”まだまだっ”がんばろうと思います。
ことしもよろしくお願いします。

投稿: Khaaw | 2017年1月 3日 (火) 14時37分

遅ればせながらあけましておめでとうございます。
Khaawさんのブログはいつも新鮮な風景がいっぱいで楽しませていただいています。
今年もよろしくお願いいたします。

投稿: いかさま | 2017年1月 4日 (水) 22時17分

いかさまさん 有難うございます。
そしてあけましておめでとうございます。
あまりテーマも決まっていなくて不定期なアップですがこれからもよろしくお願いいたします。

投稿: Khaaw | 2017年1月 5日 (木) 05時59分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 初詣と綺麗な夕空/ My first shrine visit of the New Year and beautiful sunset sky.:

« 今年1年お世話になりました。よいお年をお迎えください。/I wish you will have a happy new year! | トップページ | 冬枯れの中にも春の気配 日比谷公園/ Faint spring air in winter scene, Hibiya park »