« ルワンダ・キガリの花々 草花/ Flowers in Kigali, Rwanda, herbaceous flowers | トップページ | 秋色 日比谷公園 Hibiya park, Autumn color »

2016年11月15日 (火)

世田谷農業祭・園芸展/ Farmers and florists festival in Setagaya

20161113004t


東京の中でも閑静な住宅街が多いことで知られる世田谷ですが、農家や園芸商のお祭りが世田谷公園で開かれていました。

Setagaya is well-known as quiet residential area near downtown in Tokyo, but last Sunday, farmers and florist festival in the area was held in a Setagaya park I visited. 

20161113001

普通に並べられた花を買うのも楽しいですが、チャリティーオークションで掘り出し物を探す楽しみも

You may enjoy buying flowers from displayed on the ground, but it could be more exciting to purchase from an auctioneer at charity auction.

20161113002

地元の農家の野菜の直売もあって並んだのですが、人気があって売切れでした。来年はもう少し早く行かないと。

20161113003

I was waiting in a queue for buying fresh vegetables produced by farmers in the area, but I was not able to buy them sold out since it was so popular. I should come earlier next time.

20161113005

近くの広場では、親子でバザーや音楽を楽しめるイベントもあってそちらも盛り上がっていました。

Other area in the park, special event for joining a flee market or dance music for families with small children were organized. Many children and parents were enjoying the event, too.


20161113006

小春日和の休日を、ゆっくり楽しめました。
It was a good and warm autumn day for relaxing.


よろしければ、日本ブログ村のバナーもポチッとしていただければ嬉しいです。励みになります。
I would like to appreciate your click on banners below for voting .


にほんブログ村 旅行ブログ 家族旅行へ

にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ
にほんブログ村

花や植物の名前などで色の変わったところをクリックすれば、別のホームページにリンクして、もう少し詳しいデータや写真が見られます。You can find more data or pictures in my another website by clicking name of flowers in changed color.

別のホームページ 「Khaaw のタイと日本の花図鑑」には花の写真や解説をまとめて掲載しています。
日本やタイ、それから世界の色々なところで撮った花の写真500種類、3000枚以上を整理しています。
ぜひご覧ください。 You can link to Khaaw's flower picture book from here and find picture of many flowers in Japan, Thailand and many places in the world. In the website, I upload data of more than 500 species and 3000 pictures in it.

https://khaawsflowerpicture.wordpress.com/


有難うございました。Thank you for visiting my blog!

|

« ルワンダ・キガリの花々 草花/ Flowers in Kigali, Rwanda, herbaceous flowers | トップページ | 秋色 日比谷公園 Hibiya park, Autumn color »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 世田谷農業祭・園芸展/ Farmers and florists festival in Setagaya:

« ルワンダ・キガリの花々 草花/ Flowers in Kigali, Rwanda, herbaceous flowers | トップページ | 秋色 日比谷公園 Hibiya park, Autumn color »