« ちいさな春/ Just a smell of vernal breeze | トップページ | 東京スカイツリーから一望/ Spectacular view from the Tokyo Skytree »

2016年2月10日 (水)

板橋熱帯環境植物館/ Itabashi tropical botanical garden

Img_8770


東京都板橋区の高島平にある熱帯環境植物館。温室は隣接するゴミ焼却場の排熱を利用して、隣の温水プールとともに暖房されています。以前に紹介した夢の島の熱帯植物園と同じようなシステムです。

Img_8774

An Itabashi tropical botanical garden is located in Takashimadaira in Itabashi ward, the greenhouse is heated by waste heat produced by a garbage incineration plant next to the garden with a heated swimming pool, this system is similar to Yumenoshima tropical greenhouse that I wrote about in December last year.


それほど大きな温室ではありませんが、東南アジアの熱帯の森林や住宅周りなどの環境を再現し、東南アジアに行ったような気分になれます。

Img_8692

(Moth orchid/ コチョウラン)


The greenhouse in not so big but it is resembled to tropical forest or nature of surrounding residential area.

マレーシアのペナン植物園と連携して主にマレーシアの植物を展示していますが、以前暮らしていたタイの植物ともにているので、向こうでよく見た花も色々と見られて楽しむことができました。

Img_8580

The garden is cooperating with a botanical garden in Penang, Malaysia and showing many plants ingenious in there. These plants are similar to vegetation in Thailand. These plants make me exciting with mu memory in Thailand.

地下は水族館になっていて、運が良ければ、バンコクのチャオプラヤ川などに生息するエイのえさやりのシーンも見ることができます。

Img_0091

A small aquarium is opened in the basement, and you may see a moment a ray, which is living Chao-praya river in Bangkok, being fed if you are lucky

館内では、ちょっと見つけにくい花や実がなっていることを知らせてくれる展示があったり、特別展示で色々と楽しめる企画もあったりで、結構楽しめることができます。

Img_87251

Img_8763

(vanilla/ バニラ)


In the greenhouse, you can find blooming flowers or fruits which may be difficult for finding without indication.

板橋区立ということで、入場料も大人240円とリーズナブルで気楽に楽しむことができます。

Img_8600
(Bengal clockvine/ ベンガルヤハズズカズラ)


This park is public park operated by Itabashi ward and admission fee is only JPY 240 which is very reasonable to join.

よろしければ、日本ブログ村のバナーもポチッとしていただければ嬉しいです。


にほんブログ村 旅行ブログ 家族旅行へ

にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ
にほんブログ村

季節の花の写真を別のブログ 「Khaaw のタイと日本の花図鑑」に掲載してますのでぜひご覧ください。 You can link to Khaaw's flower picture book from here and find picture of many flowers in Japan and Thai.

https://khaawsflowerpicture.wordpress.com/


有難うございました。Thank you for visiting my blog!

|

« ちいさな春/ Just a smell of vernal breeze | トップページ | 東京スカイツリーから一望/ Spectacular view from the Tokyo Skytree »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

こんにちは。

実は最近、わたしも熱帯植物園に行きたいなぁと思っていたところでしたので、
とても興味深く読ませていただきました。

植物園と水族館が一緒にあるのはいいですね!
板橋にも植物園があるとは知りませんでした。

ひととき、異国の地を思わせる暖かな雰囲気、楽しいですよね♬
近々わたしも行ってみようと思います☆

投稿: アケ | 2016年2月11日 (木) 09時34分

アケさん こんにちは
寒い日が続くと、温室の中でちょっとのんびりしたい気持ちになりますよね。
この熱帯環境植物館、規模はさほど大きくはないですが、熱帯のいろいろな環境を再現していて、結構楽しめます。
館内で時々お会いするスタッフの人々もフレンドリーで興味深いお話もしてもらえるので、半日くらいは十分にすごすことができると思いますので、ぜひ一度お訪ねください。

投稿: Khaaw | 2016年2月11日 (木) 17時46分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 板橋熱帯環境植物館/ Itabashi tropical botanical garden:

« ちいさな春/ Just a smell of vernal breeze | トップページ | 東京スカイツリーから一望/ Spectacular view from the Tokyo Skytree »