近鉄特急で大阪から名古屋へ/ From Osaka to Nagoya by Kin-tetsu express

先日、大阪から名古屋に行くのに久しぶりに近鉄特急を使ってみました。大阪なんばから名古屋まで２時間１０分ほど。名古屋の到着時間だけを考えたら、新幹線を使ったほうがずっと早く、「なんば」から新大阪への移動を含めても、約５０分早く名古屋に着くことができます。

I took a express train by Kintetsu railway from Osaka to Nagoya recently and it may be first time more than twenty years. It took about 2 hours and 10 minutes and if I took a Shin-kannsen (super express bullet train) I would have arrived about 50 minutes earlier than Kintetsu including time for changing by Shin-Osaka station.

ただ、乗り換えの面倒や、車内で少し仮眠をとれることを考えて（新幹線の新大阪－名古屋間は約５０分ですし、万が一寝過ごすと、次は新横浜というリスクがあり、仮眠をとるのはちょっと勇気が要ります）、近鉄特急を選択しました。

However considering tiresome for changing train and relax time in express, since net time in Shinkansen could be only 50 minutes and I had to go to Shin-yokohama if I overslept in the train, it could be difficult to sleep in the shinkansen.

久しぶりの近鉄特急の車体はなかなかに綺麗で、車内では、運転席視点の映像も楽しめて、結構快適な列車の小旅行を楽しむことができました。

Train of Kinnetsu was pretty good and I was able to see a video view from drivers seats like a plane. It was good short trip from Osaka to Nagoya.

よろしければ、日本ブログ村のバナーもポチッとしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

にほんブログ村

有難うございました。

花の図鑑のページにはこちらからリンクできます。　Khaaw のタイと日本の花図鑑も見てみてください。You can link to Khaaw's flower picture book from here.

https://khaawsflowerpicture.wordpress.com/