目黒川緑道を散策しました/ Rambling along a Pedestrian path of Meguro river

春の桜で有名な目黒川、花の季節は池尻大橋から中目黒までの区間は大勢の人で賑わいますが、今は緑豊かな桜が枝を川の上に伸ばしています。

Meguro river, famous of cherry blossom of spring and many people come to see full blossom of cherry from Ikejiri bridge to Nakameguro. Now we can see green branch of cherry tree over the river.

上の写真は春の桜の頃のものです。花の季節の記事はこちらです。 A picture above shows cherry blossom in spring time and you can see an article on a season of blossom.
http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2015/03/cherry-blossoms.html

目黒川にかかる２４６号、下流側から見ると普通の橋ですが/ A bridge of Route 246 on the Meguro river, it looks an ordinary bridge, however,

左が目黒川、右側の玉川通り（国道２４６号線）から上は、せせらぎが流れる遊歩道になっています。
Left side from here is stream of Meguro river but upstream of right side is public path with small creak.

せせらぎの横には、結構色々な草木も植えてあり、花菖蒲もかろうじて残っていました。
Along the small stream, many plants or trees are planted and I can find a Japanese iris although it looked almost end of season.

せせらぎには入らないで下さいとの看板が。人は入れませんが、鳥たちには憩いの場所になっているようです。A signboard requests to refrain from entering into a flow, and it offers resting place for birds.

鯉の泳いでいる場所もあります。鯉はほんとに強い魚のようですね。
You can find carps in a flow since they can live in even serious condition.

出発点から約７００ｍで北沢川と烏山川の緑道に分かれます。
About 700m from start point, the path is divided to Kitazawa river and Karasuyama river.

右に曲がった北沢川の景色はこんな感じですが/ If you turn to right to Kitazawa river, you may find such scene,

今日は左側の烏山川の緑道を進むことにしました。
But I went through on left side for Karasuyama river.

少し長くなったので烏山川緑道のことは次の記事で紹介します。
I will write for Karasuyama green path on next article.

よろしければ、日本ブログ村のバナーもポチッとしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

にほんブログ村

有難うございました。