« タマサート大学の卒業式/ Graduation ceremony of Thammasat University | トップページ | パガンの落日/ Sunset in Bagan »

2014年8月 8日 (金)

自転車に乗って in バンコク/ Riding bicycle in Bangkok

20140803b02

バンコクに来て約2年半、来た当事に比べ自転車に乗っている人が増えたように感じる。しかもお洒落な姿で。
バンコク都知事も、自転車専用レーンのモデル道路やレンタルサイクルブースを作って利用を推進したり、BTS(高架鉄道)との組み合わせの利用も推奨ししているようだ。

20140429b01

20140715b01

Comparing two and half years ago, when I started to live in Bangkok, I suppose cyclists must be clearly increased in here, particularly cyclists with fashionable wears.
Governor of Bangkok is encouraging to use bicycle by establishing a model road with bicycle lane or rental-cycle booths network in the city, also encouraging cyclists to bring their bicycle in BTS, sky train.

20140530b01_2  20140806b01

ベンチャキティ公園の自転車専用コースなどでは結構本格的な格好で楽しんでいる(タイ人は格好から入る人も多いかも?)。私も、ベランダに置き放しにしていたオンボロ自転車を引っ張り出してきて、この公園に行ったり、近所の買い物にと、最近は少しずつ自転車を楽しもうとしてみたが、歩道と車道の段差が大きかったり、道路がデコボコだったり、時にはバイクが逆行してきたりと、まだまだ自転車を楽しむまでには時間がかかりそう。

20140803b03

I found many people enjoying cycling road in a Benchakiti park with colourful costume. I also tried to ride on my old and shabby bicycle which I had left in my balcony without care after I arrived here more than two and half years ago. I visited the park and went shopping by bicycle, but I found many difficulty such as gap between sidewalk and driving lane, bumpy road and sometimes motorbike was running opposite direction, so I was not able to enjoy so much.

20140803b01


一方、タクシーに乗っていると、車の間をすり抜けていく自転車にドキッとさせられることも、くれぐれも事故のないように願うばかり。

20140724b02

On the other hand, when I was in a taxi, I found some cyclists were dodging among narrow space between cars and bicycles and afraid to see collision. I hope no bicycle accident may happen.

20140730b01_2


いつもブログ村のポチッも有難うございます。
ポチッとでブログ村の順位もあがります。
にほんブログ村 海外生活ブログ バンコク情報へ
にほんブログ村
今日もありがとうございました。


|

« タマサート大学の卒業式/ Graduation ceremony of Thammasat University | トップページ | パガンの落日/ Sunset in Bagan »

交通手段」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 自転車に乗って in バンコク/ Riding bicycle in Bangkok:

« タマサート大学の卒業式/ Graduation ceremony of Thammasat University | トップページ | パガンの落日/ Sunset in Bagan »