« 冬に逆戻り/ return back to winter weather | トップページ | 陽光の春スキー(キロロ編)と里の春/Skiing in spring sunshine (Kiroro ski resort) and flowers of spring coming »

2014年4月 7日 (月)

北海道春スキー(テイネ編)と海鮮居酒屋

20140406002

札幌市内から車で30分程度で行けるサッポロテイネスキー場。山頂付近のハイランド部分だけの営業だが、この時期、札幌から行ける最も近いスキー場(のはず)。前日からの積雪と低温(山頂付近で-6℃)で、緩斜面は、この時期としてはかなり良い雪質で楽しめた。ただ女子大回転コースなどの急斜面は、ガチガチのアイスバーンで、技術も体力もない私にはかなりきつかった。
山頂付近の、樹氷は綺麗だったが、札幌市内や石狩湾の景色はほとんど見えずちょっと残念。テイネスキー場、今週からゴールデンウィークまでは週末だけの営業。

20140406001_2

I enjoyed spring skiing in Sapporo Teine resort, which located around 30 min. drive from downtown Sapporo and nearest ski resort from Sapporo in spring season, I suppose. Snow quality in gentle slope was quite good by snow falling from day before yesterday and low temperature (-6 degree Celsius) around top of the mountain, but frozen slope in steep one such as Woman’s Giant Slalom ; which was used at Olympic competition 42 years ago, was too tough for me.
Trees covered with silver frost was beautiful on the top of mountain but view from mountain, in case of clear sky you can see Sapporo downtown and gulf of Ishikari, were not so good. This ski resort is opening only weekend until Japanese golden week, beginning of May.


スキーの後は、札幌都心の日帰り天然温泉で汗を流し、学生時代の友人数名とプチ同窓会。お店の名物、かにぶっかけ出し巻き玉子(680円)や板盛刺身10点盛(500円)の量と味と値段にびっくり。こんな週末をいつでも過ごせる札幌の人がちょっと羨ましくなった。お店の名前は札幌駅北口の「居酒屋 にほんいち 別宴邸」。
日本の話題が続いていますが、日本ブログ村アクセスランキング(バンコク情報)にも参加しています。
よろしければ、下のバナーをポチッとしていただければ有難いです。
にほんブログ村 海外生活ブログ バンコク情報へ
にほんブログ村

20140406004  20140406005

I met some friends during my university student day at Japanese seafood pub after I enjoyed natural hot spring in down town Sapporo. I was surprised with taste, volume and price of popular dishes of this restaurant, such as Japanese omelets with crab meat (JPY680) and 10 kinds of Sashimi (sliced raw fishes) in fisherman's style (JPY 500). I envy people living in Sapporo who can enjoy such joyful weekend easily. The name of the restaurant is “ Izakaya Nihon-ichi” at north exit of Sapporo station.

|

« 冬に逆戻り/ return back to winter weather | トップページ | 陽光の春スキー(キロロ編)と里の春/Skiing in spring sunshine (Kiroro ski resort) and flowers of spring coming »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

こんにちは(^^)
北海道は高校のスキー研修で行ったことしかないですが、
とても上質な雪でまた行きたいなあとずっと思っています。
海鮮もおいしそうですね!
新鮮なんでしょうね~
日本を満喫されているのが伝わってきます。

投稿: 凩 | 2014年4月 7日 (月) 15時28分

こんにちは凩さん。
北海道、雪質の良い時に滑ると、自分の腕が上達したのでは!?と思うくらい滑りやすいですよね。この時期では、そこまでは、望めなくても、市内からすぐ行けるところで、この雪質やっぱり北海道は良いですね!
そのあとの、海鮮がまた新鮮で安くて旨い!
本当に日本を満喫しています。
あと1回滑って、今日(4月9日)に大阪に移動です。また本州編も、時々見てください。
Khaaw

投稿: Khaaw | 2014年4月 9日 (水) 05時15分

こんばんは。
この1週間は北海道も目まぐるしく天候が変わりましたが、満喫いただけましたでしょうか?
「にほんいち」は札幌勤務時代何度か利用しました。ここに限らず、確かに北海道の居酒屋は、大手のチェーンでも食材が良質だな、と、実家へ帰省するたびに感じます。

投稿: いかさま | 2014年4月 9日 (水) 21時15分

いかさまさん、こんにちは。
本当に北海道の居酒屋さん、恐るべしです。
そういえば、最近、バンコクにも「つぼ八」が開店したのですが、ちょっとお値段は高めで・・・・
もう少し、日本をエンジョイするつもりです。

投稿: Khaaw | 2014年4月13日 (日) 07時06分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 北海道春スキー(テイネ編)と海鮮居酒屋:

« 冬に逆戻り/ return back to winter weather | トップページ | 陽光の春スキー(キロロ編)と里の春/Skiing in spring sunshine (Kiroro ski resort) and flowers of spring coming »