あべのハルカスで一時帰国中の免税ショッピング/ Duty-free shopping at Abeno Harukas

先月グランドオープンしたあべのハルカス、地上６０階（３００ｍ）で日本で最も高いビルになった。大阪の中でも、梅田や難波に比べると地味だったあべの・天王寺の活性化の起爆剤と期待されている。高校時代を過ごしたこの街を久しぶりに訪ね、その変わった部分と、変わらない部分に懐かしさと驚きを覚えた。

Abeno Harukas, which was grand-opened last month and it becomes the tallest building in Japan now with 60 floors and 300m height. Abeno/Tennoji area has not been well developed compared with Umeda and Namba area in Osaka more than decades so this building is now expected as a spearhead for regaining popularity of these areas. I visited this area after long long time absence for which area I spent in my high-school days and I was surprised to see changed parts and unchanged parts in same.

ハルカスやキューズモールなど新しい顔と天王寺公園や路地裏など古い顔が渾然として、少し東南アジアの雰囲気も漂っている。
このハルカス、オープン直後とあって、平日でも観光客等ですごい人混み、展望台に行くのは諦めて、買い物を楽しむことにした。ハルカスは、海外からの観光客向けに、消費税の免税だけではなく、５％のディスカウントクーポン発行していて、消費税が８％になった今、あわせると（手数料を少し取られても）１１％くらいのディスカウントが適応されることに。また、あまり知られていないが、外国人に適応されるこの免税、海外滞在日本人の一時帰国中の買い物にも適応されるので、今回少しだけその恩恵に与った。
にほんブログ村のアクセスランキングへのポチッとも宜しくお願いします。
皆さんのポチッとが励みになります。

にほんブログ村
ありがとうございました。

New face such as Harukas or Q's mall and old face such as Tennoji-park or backstreet are combined chaotic and a little bit similar atmosphere with south-east Asia.
The Harukas was full of customers including tourists since just after grand opening, so I decided not to go to top floor for viewing but to enjoy shopping lower floors. The Harukas is now promoting for customers from foreign tourists with 5 % discount coupon and tax free shopping (Japanese VAT has became 8% after April), so foreigners can enjoy more than 11% discount with some commissions. Japanese living outside Japan can also enjoy tax free shopping during temporally home visiting, so I also could enjoy same service.