« 20バーツ札/ 20 Baht bill | トップページ | 小さなバレンタインケーキ/Tiny Valentine’s cake »

2013年2月 6日 (水)

精霊の家/ Spirit house

20130201_2

タイの家や建物にはサーン・プラプームと呼ばれる土地の精霊を祭る祠が建てられている。これは建物に災いが降りかからないように、土地の精霊(ピー)に花や食べ物をお供えするために建てられているそうだ。夜になると光がともされるもののあり、タイの人々の精霊信仰の厚さがうかがわれる。また、精霊は色々なところに宿ると考えられており、ベンガル菩提樹などの巨樹には、綺麗な布が巻かれているのもよく見かけられる。

Thai people build a spirit house or, san phra phum, to every house or building in its lot for enshrining spirit of land. The spirit house is built for shelter of the spirit and to prevent troubles by making daily offering such as flowers and food. You can see some spirit houses are lighted up during night and you can understand Thai people's religious attitudes to spirits. Also Thai people believes that spirits are existing in many things such as old grand tree, particularly Banyan tree which are wrapped with sacred beautiful clothes.

20130204_2


|

« 20バーツ札/ 20 Baht bill | トップページ | 小さなバレンタインケーキ/Tiny Valentine’s cake »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 精霊の家/ Spirit house:

« 20バーツ札/ 20 Baht bill | トップページ | 小さなバレンタインケーキ/Tiny Valentine’s cake »